-
1 точечное соединение, выполненное на роликовой сварочной машине
Metallurgy: roller spot weldУниверсальный русско-английский словарь > точечное соединение, выполненное на роликовой сварочной машине
-
2 механизм давления
1) Engineering: pressure head (в сварочной машине)2) Metallurgy: pressure head (сварочной машины)3) Makarov: impression mechanism -
3 регулирование тока при подогреве перед сваркой
Metallurgy: preheat control (на контактной сварочной машине)Универсальный русско-английский словарь > регулирование тока при подогреве перед сваркой
-
4 регулирование тока при термообработке после сварки
Metallurgy: postheat control (на контактной сварочной машине)Универсальный русско-английский словарь > регулирование тока при термообработке после сварки
-
5 ток при осадке
Metallurgy: upset current (на сварочной машине) -
6 ток при предварительном нагреве
Metallurgy: preheating current (на сварочной машине)Универсальный русско-английский словарь > ток при предварительном нагреве
-
7 ток при термообработке
Metallurgy: postheating current (на сварочной машине)Универсальный русско-английский словарь > ток при термообработке
-
8 укорочение деталей при осадке
1) Metallurgy: gather (на стыковой сварочной машине), upset length2) Oil: upsetУниверсальный русско-английский словарь > укорочение деталей при осадке
-
9 acoustic unit
акустический узел (в ультразвуковой сварочной машине, состоящий из магнитострикционного излучателя и волновода)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > acoustic unit
-
10 squeeze pressure
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > squeeze pressure
-
11 static electrode force
статическое усилие между электродами (при электрической контактной точечной, шовной или рельефной сварке при соблюдении всех условий сварки, но без включения тока и каких либо перемещений в сварочной машине)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > static electrode force
-
12 микросварка
микросварка
Сварка изделий из цв. и черных металлов малой толщины (< 0,5 мм) и сечений (< 100 мм2), а тж. изделий с полупроводниковыми кристаллами. При м. применяют оптич. приборы (лупу или микроскоп), к-рые крепят на сварочной машине. В завис. от особенностей сварив. изделий, технологич. и др. требований выполняют контактную, электрич. или конденсаторную м., холодную, ультразвуковую, термокомпрессорную, электроннолучевую, лазерную и др., а тж. комбинированную.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > микросварка
См. также в других словарях:
Микросварка — сварка деталей из цветных и чёрных металлов малой толщины (менее 0,5 мм) и сечений (до 10 мм2), а также деталей из металлов с полупроводниковыми кристаллами. При М. применяют оптические приборы (лупу или микроскоп), которые крепятся на… … Большая советская энциклопедия
Упругое последействие — Springback Упругое последействие. (1) Упругое восстановление металла после действия нагрузки. (2) Степень тенденции металла к возвращению в первоначальную форму после операции формирования давлением. Это компенсируется переизгибом или вторичной… … Словарь металлургических терминов
триангель — я, м. triangle m. ж. д. Деталь тормозной рычажной передачи, представляющая собой стержневую или бочную жесткую конструкцию формы равнобедренного треугольника, по концам которого насаживаются башмаки с тормозными колодками. Веденисов 1946. На… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Микросварка — [microwelding] сварка изделий из цветных и черных металлов малой толщины (< 0,5 мм) и сечений (< 100 мм2), а также изделий с полупроводниковыми кристаллами. При микросварке применяют оптические приборы (лупу или микроскоп), которые крепят… … Энциклопедический словарь по металлургии
микросварка — Сварка изделий из цв. и черных металлов малой толщины (< 0,5 мм) и сечений (< 100 мм2), а тж. изделий с полупроводниковыми кристаллами. При м. применяют оптич. приборы (лупу или микроскоп), к рые крепят на сварочной машине. В завис. от… … Справочник технического переводчика
Сварка — Сварщик за работой Сварка это технологический процесс получения неразъёмного соединения посредством установления межатомных и межмолекулярных связей между свариваемыми частями изделия при их нагреве (местном или общем), и/или … Википедия
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
Сварка — технологический процесс соединения твёрдых материалов в результате действия межатомных сил, которое происходит при местном сплавлении или совместном пластическом деформировании свариваемых частей. С. получают изделия из металла и… … Большая советская энциклопедия
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
Торфяные машины и комплексы — (a. peat machines and complexes; н. Torfstechmaschinen und Ausrustungen; ф. engins et complexes а tourbe; и. maquinas y complejos para extraer turba) система взаимодополняющих друг друга машин для подготовки торфяных м ний к эксплуатации … Геологическая энциклопедия
Мартин Риггс — Martin Riggs (англ.) … Википедия